Сначала вкратце о том, что это за зверь такой TOEFL IBT. Аббривиатура расшифровывается как Test of English as a Foreign Language . Один из самых известный и распространенных на настоящий момент тестов, на определение уровня знаний английского языка. читать дальшеКак видно даже и из названия, предназначен он для иностранцев. TOEFL требуется для поступления практически во все иностранные университеты и колледжи. Тут нужно оговориться, что существует еще один схожий тест IELTS. Насколько я знаю, несколько лет назад Британия и Австралия принимали только IELTS, а США и Канада - TOEFL. Сейчас все университеты, которые мне попадались, принимают TOEFL (иногда возможно выбрать один из двух). Ну и, ясен пень, многие крупные зарубежные корпорации
Касательно финансов - сам тест, без дополнительных Value Packов обойдется в 250$. Все материалы для подготовки (см. ниже) я нашарил на халяву по торрентам.
Время сдачи TOEFL IBT колеблется от 3,5 до 4 часов. За это время у вас будет один обязательный! 10-минутный перерыв. Для меня этот экзамен, в смысле тест, был самым длинным за всю жизнь и к концу мозги, конечно, закипают. Поэтому при подготовке настоятельно советую 2-3 раза сесть и пройти полный тест (а не по частям), чтобы хоть как-то привыкнуть.
Сам тест компьютеризированный - садитесь на стул, одеваете гарнитуру (микрофон+наушники), и вперед, на пулеметы. Результаты обещают на эл. почту в течении 2 недель и на обычную - через 1,5 месяца. Так же на сайте TOEFL, где вам придется зарегистрироваться, можно заказать отправку результатов в нужные вам университеты или компании. Тут хитрожопые (пардон за мой французский, но по-другому просто не назвать) организаторы этого теста подкладывают свинью. ДО того дня как вы пройдете тест , естественно и до того как узнаете результаты, - вы можете указать 4 адреса, по которым результаты отправятся бесплатно (точнее это включено в 250$ упомянутые выше). Однако, лично я бы предпочел отправлять уже известные МНЕ оценки, а это стоит дополнительные 20$ за адрес.
Структура теста включает 4 части или section: Reading, Listening, Speaking & Writing. TOEFL очень специфический тест, поэтому даже если вы хорошо знаете английский, уделите месяц на подготовку, иначе новизна заданий может сильно повлиять на результаты. Причем изначально тест предназначался, видимо, именно для поступающих в университеты, так как все части включают лекции/темы/обсуждения в академической среде. Так, например, в части Reading вы сможете насладится текстами по геологии/географии/экономики/биологии где хватает специализированных терминов. Listening порадует сдающих диалогами между студентами и профессорами или лекциями. Теперь подробнее про каждую часть:
Reading. Здесь от 3 до 5 текстов (как повезет), каждый текст примерно на 2/3 страницы A4 стандартным шрифтом. В верхней части экрана тикают часики, отмеряя оставшееся вам время. После каждого теста идут вопросы (4 варианта ответов), обычно 12-14. Во время ответа на вопросы текст виден. Большинство вопросов дают только один балл, бывают вопросы по 2 балла.
Listening Здесь тоже от 2 до 5 частей. Каждая часть включает один бытовой диалог (1-3 минуты) и 2 лекции (3-5 минут). Дальше аналогично части Reading - вопросы после каждого аудирования. Здесь лимитируется время ответа на вопросы.
У меня нет уверенности, но вероятно, есть зависимость между размером частей R&L, т.е. больше заданий в Reading - меньше придется слушать и наоборот.
Две выше перечисленные части проверяет компьютер. После того, как вы их закончите, у вас будет 10 минут погулять-покурить-принять ванну и выпить чашечку кофэ. Пропустить перерыв и приступить сразу к Speaking нельзя, а жаль!
Итак, Speaking. Самая коротка и одновременно самая каверзная часть. Займет всего 20-30 минут, но мозги в это время придется напрячь по максимуму. Здесь всегда 6 заданий. Все задания включают время на подготовку (15-30 секунд) и время на ответ (45-60 секунд). Причем эффективный ответ должен быть не меньше 100-150 слов, четким и логичным. Первые два задания - разглагольствования на вольную тему. Что это значит - на экране вы лицезреете и одновременно слышите вопрос. Типы вопросов: "Опишите ваши комплексы, как вы с ними боретесь?" / "Если ваш друг не знает, что такое юмор, как вы к этому отнесетесь и что предпримете?" / "У вас есть какие-то мысли по поводу предстоящего конца света? ". Ну, может, не совсем такие вопросы, но смысл похож чес-слово. Далее у вас есть 15 секунд на то, чтобы спланировать ответ и выудить и памяти нужные английские слова. Задания 3-4 это коротенький текст, сразу за которым следует короткая лекция. Вопрос обычно формулируется так: "Используя примеры и объяснения из лекции и текста, подробно расскажите, что такое Чайник Обыкновенный и как им пользоваться." 30 секунд на подготовку и минута на подробный ответ. В финале разговорной части вас ждут 2 диалога об обычных студенческих проблемах - профессора казлы, бабла нет, а пива хочется. В ответе от вас ждут описания проблемы и ее решения (обычно решения говорят сами студенты). Так же приветствуется сочувственная позиция и примеры из собственного опыта.
Writing. 2 задания. В обоих вам придется написать эссе, но в первом случае вам надо прочитать текст и прослушать лекцию, и затем отписаться, что до вас пытались донести. Часто лекция и текст высказывают различные мнения по одному вопросу, и вам придется их сравнивать. Объем эссе 150-250 слов. Время 20 минут.
Второе задание - сочинение на вольную тему, в стиле как я провел лето. Часики покажут целых 30 минут, за которые надо написать и проверить 300-350 слов. Так что, господа-товарищи, все тренируемся быстро печатать!
Части Speaking&Writing проверяют люди. Если моя память меня не подводит, на сайте заявлено, что конечная оценка является средним между баллами трех разных проверяющих. Попытка достичь относительной объективности, но не знаю, насколько удачная, и, главное - правдивая.
Еще раз повторю, что максимум за каждую часть - 30, итого 30*4=120!
Теперь обещанный личный опыт. Я сдавал по след. адресу: Москва, Ленинградский проспект, дом 17, ACET. Начало регистрации на тест - за полчаса до собственно времени начала теста. С собой нужен паспорт и регистрационный номер. Ну и мозги, конечно.
Как говорится - о чем знаю, о том пою, в других центрах еще не был (и, надеюсь, не потребуется) так что рассказываю про этот. Две комнаты, в каждую человек по 12-13. Компьютеры и экраны достаточно новые, но звукоизоляция у гарнитуры просто нулевая! Это сильно мешает при выполнении части Speaking, потому как в оба уха бухтят свои ответы соседи! Мне относительно повезло - я сидел у окна, так что сосед был только один. Во-вторых я достаточно быстро закончил первые две части - и поэтому раньше приступил к разговорной части. Так что поначалу все было тихо-мирно, лишь на последний заданиях включилась шумовая помеха.
Еще есть такой момент, как естественные надобности. Учтите, что первые две части длятся 2-2,5 часа. В принципе в это время тоже можно выходить, но учтите, что часики все равно тикают и останавливать ради вас их не станут.
Третий пункт - плохая вентиляция. Под конец в комнате было очень-очень душно и жарко, что не способствовало улучшению мЫшления.
Свои черновики брать нельзя - там дают бумагу и карандаш. Бумаги 5 листов - умилительно-розовых, с надписью в духе "Сертифицировано и разрешено к использованию ETS"
![;)](/picture/1136.gif)
Ну и под занавес материалы для подготовки. На The Pirate Bay можно найти следующие материалы (расположены в порядке личного предпочтения):
- Longman IBT;
- Barron's TOEFL IBT;
- Kaplan TOEFL IBT
Они все похожи - задания из прошлых TOEFL, разбиты на 4 части, как в настоящем тесте. Есть варианты прохождения тестов целиком или по частям. Для частей R&L есть ответы, а для S&W - образцы ответов по принципу плохой-хороший-отличный, так что можно сравнить свой и приблизительно понять свой уровень. Все учебники скачиваются в формате «файлов образа», так что для использования вам придется освоить процедуру создания виртуального привода и монтирования. Все это есть в инете, но если что - обращайтесь.
Удачи!
@темы: коллекционер ошибок, просто так, TOEFL IBT, учим english, обо мне, ПЧ
Айлона, хочу попробовать в зарубежный аспер - Ph.D. по ихнему. А возьмут или нет - увидим.
как до жирафаДля тех, кто готовится к TOEFL могу ещё порекомендовать подборку советов - mbastrategy.ru/pdf_toefl/