Ржу над упражнением из Minna no Nihongo (учебник по японскому).

Получил 15 яблок. 4 штуки съел. 6 отдал соседу. Сколько яблок у меня сейчас?

И все в таком стиле устного счета для дошколят.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Разминка для мозгов

Чисто ради спортивного интереса - попробуйте вспомнить/догадаться что за существо изображено на картинке, существует ли оно вообще в реальности, и если да - то где обитает)) Играть лучше по-старинке, то бишь без гугля и яндекса.

взглянуть на чудо-юдо

разгадка+Что-отчего-и-зачем

Решил таки вынести сюда то, что вспомнили про чудесного во всех смыслах Аксолотля в комментариях, ну и еще кой-чего.
Итак, несколько фактов об Аксолотле:
1. Аксолотлем называют личинку Мексиканской Амбистомы (Ambystoma mexicanum), но иногда возникает путаница и аксокотлями становятся и личинки других амбистом.
2. Аксолотль обитает в горных озерах Центральной Америки, преимущественно в Мексике. В дикой природе вид практически вымер, однако стал очень популярным для содержания дома в качестве аквариумного питомца.
Если в один аквариум в аксолотлем посадить золотую рыбку, то аксолотль будем очень благодарен за вкусный обед. В природе охотится из засады, пища переваривается 2-3 дня.
3. Аксолотль вечный ребенок (точнее личинка), который никогда не станет взрослым. Эдакая версия Питера Пена от Земноводных, что по умному называется неотения. Связано это с банальной физиологией: щитовидная железа не вырабатывает достаточно гормона тироксина, который запускает метаморфозы. Но если добавить тироксин в пищу или сделать инъекцию, то "в день когда я стал большим, принцесса превратилась в дым, а фея умерла"(с), а у Аксолотля отвалились жабры, поменялась окраска и он превратился во взрослую форму.
4. Аксолотль может регенерировать отрезанные конечности и органы, но с ограничениями: например, если глаз удалить полностью, то новый не вырастет. То же самое и с лапами - если вырезать вместе с костью, то не восстановиться. И если одну лапу резать несколько раз, т.е. восстановилась - отрезали, снова восстановилась - снова отрезали, то с каждым разом восстанавливается все медленнее и нарушений больше. Но по сравнению с другими позвоночными способность к регенерации крайне впечатляющая, в связи с чем их и исследуют, в надежде применить это к людям.

@темы: картинки, просто так

---

Закончилась заварка любимого чая с бергамотом - печаль.
Нашел чашку с заваренным вчера чаем, но холодный чай я не люблю, да и не по погоде. Пошел, подогрел в кастрюльке. Сижу, пью горячий чай и мнится мне, что я точно попаду в категорию хэнна-гайдзин, странный иностранец.

@темы: просто так, юмор

---

Про поступление в зарубежный вуз. Часть 2 - О стране восходящего солнца.

Про поступление в зарубежный вуз. Часть 1: ссылка

Subject info

Немного об особенностях национальной макулатуры

Загадочная страна Восходящего Солнца отличается любовью к бумажкам, печатям и всякого рода официальной бюрократии. За все время контактов я переправил им туеву хучу макулатуры, многие документы нужно было отправлять в нескольких экземплярах. А некоторые меня вводили в легкий ступор. Особо запомнились следующие:
- Медицинская справка на английском или японском языке. Японский вариант я отмел сразу, но и на английском годилась не любая справка, а только установленного образца: японцы прислали бланк, который врач должен был заполнить. В государственной поликлинике посмотрели на меня очень выразительно и прохладно сообщили, что английского тут никто не знает, и справку дадут только на русском, а ее потом можно перевести и заверить у нотариуса. Естественно, что справка будет стандартная русская, а совсем не враждебного чужеземного формата. В частных клиниках люди были сговорчивее – любой каприз за ваши деньги. Но справочка со всеми врачами и анализами обошлась бы примерно в 20 тысяч. В то время я еще не был на все сто уверен, что поеду именно в Японию, поэтому меня задушила жаба. В результате справка в Японию отправилась честная в плане данных, но не вполне кошерная.
- Рекомендация от декана факультета. Эта простая вещь вылилась в бурную дискуссию с замдекана по учебной части, которого назначили на должность буквально за несколько недель до этого события. Дяденька меня не знал, а я не знал его, что привело к осложнениям. В конце концов, меня признали реально существующим студентом и даже неохотно согласились поставить свой крестик на написанной мной самому себе рекомендации. В этом видна загадочная русская душа: рекомендацию от декана пишет студент, а подписывает замдекана. Уверен, что сам декан до скончания веков будет в неведении о том, что рекомендовал Имярека Потаповича на стипендию японского правительства.
- Справка о том, что я закончу университет. Э, нет, батенька, фирма гарантий не дает! А вдруг ты в конце пятого курса сопьешься, сломаешь шею или еще что, а злобные японцы придут требовать объяснений? Поэтому я смог взять стандартную справку о том, что я являюсь студентом и получаю стипендию, быстро перевел на английский (было немного стыдно переводить размер стипендии, а там еще и гордо указано, что стипендия повышенная, за хорошую успеваемость) и заверил печатью в канцелярии.
Вся эта лабуда упаковывалась в конверты, подписывалась и шла на почту. Кстати немного о почте. Не смотря на легенды о «продвинутости» японцев в плане электроники, сделать виртуальную систему для подачи сканированных документов они не сподобились, и все нужно было отправлять по почте. Мною были опробованы следующие вариации:
 Обычная авиапочта

Сроки доставки: от месяца до полутора

Цена вопроса*: порядка 200 рублей
 Fedex (или DHL, Pony Express etc)
Сроки доставки: 4-5 рабочих дня
Цена вопроса*: я заплатил 2500 рэ
 EMS
Сроки доставки: 10-14 дней
Цена вопроса*: около 1300 рэ
*Оговорюсь, что стоимость письма зависит от его веса.
Fedex и EMS использовал только один раз, первый по причине дороговизны (но тогда остро стоял вопрос скорости доставки), по поводу второго слышал много нелестных отзывов, как то: письма терялись или шли месяцами. С моим конвертом EMS ничего страшного не сделала, и по соотношению цена/скорость это лучший вариант. Вопрос риска каждый для себя решает сам.

Почем нынче бараны? А скидка?

Высшее образование в Японии, да и в большинстве зарубежных стран платное. В государственном университете Нагоя, куда поступил я, за семестр надо платить 282 000 йен. Мне это не по средствам, да и помимо учебы надо иногда кушать, где-то спать и что-то одевать. Поэтому на пару с будущим научным руководителем велся активный поиск стипендий и вариантов.
Очень полезный сайт: scholarship-positions.com/category/japan-schola...
Стипендии можно подразделить на две категории:
1) Правительственная стипендия от Министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий (далее MEXT)
У этой стипендии много плюсов: оплачивается перелет, оплачивается обучение + выдают денежное пособие.
Стипендии MEXT существуют отдельно для магистратуры и для Ph.D., различаются они размером денежного пособия и сроком выплаты: 2 и 3 года, соответственно. Подробную информацию о них можно найти на сайте японского посольства.
Есть два пути получения стипендии MEXT: по рекомендации посольства Японии в вашей стране и по рекомендации университета, в который вы поступили. Эти два способа довольно сильно отличаются, в первую очередь порядком действий.
Чтобы получить рекомендацию от посольства Японии нужно заполнить заявку и отправить требуемый пакет документов к определенному сроку. Ура, вас выбрали! Но это не конец, а только начало: впереди ждут экзамены. Сдавать нужно японский и английский языки, причем первый в обязательно порядке, а второй по желанию. Если у вас все хорошо с японским, то, полагаю, стипендию получить несложно. И только после, внимание, после того как посольство и министерство утвердят кандидатов на стипендию, вы ищете себе университет по вкусу. Почему такие странные правила, сие есть тайна великая. Итак, рекомендация посольства не подходила лично мне: я не знал японского (и сейчас мала-мала чукча знает) и уже поступил в университет, т.е. нарушил нужный порядок действий.
Поэтому у меня была рекомендация университета. В этом случае не надо сдавать японский язык. Правда, тут тоже не без подводных камней: количество человек, которые может рекомендовать университет ограничено, а Ph.D стипендий в университете Нагоя вообще 1-2 места. Поэтому меня, в обход принятых правил, приняли на двухгодичную магистерскую стипендию, что тоже неплохо А на третий год нужно будет еще что-нибудь приискивать.
2) Стипендии из других источников, как то: сам университет, правительство вашей родной страны, какие-нибудь организации. Что-то детальное сказать не могу, их очень много и все они очень разные. Ищите, и дано будет вам.
В качестве дополнительных опций следует упомянуть так же возможность подработки (по студенческой визе можно работать до 28 часов в неделю). Для этого уже в самой Японии нужно оформить кое-какие документы, рассказать подробнее пока не могу, сам не знаю. Мой научник обещает взять меня в лабу на полставки.
Есть еще такая полезная вещь как “tuition waiver”, затрудняюсь с переводом, но суть такая: если вы убедите университет, что являетесь бедным, но очень умным студентом и денег на обучение ни у вас, ни у родителей нет, то вам могут скосить плату. Размер скидки, судя по всему, варьируется.

Дипломатический вопрос

Получения визы для меня прошло легко и безболезненно (тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить), да и вообще от общения с японским посольством впечатления остались исключительно приятные. До них, правда, не дозвонится по телефону, но очень оперативно, в течение 1-2 дней отвечают на электронную почту.
Список нужных для визы документов можно найти на сайте посольства, и нужно отметить, что из Японии вам должны будут прислать «сертификат, определяющего статус заявителя в Японии». Это займет какое-то время, поэтому надо озаботиться визой заранее.
Стипендиатам MEXT в этом смысле проще: так как их выбрало и пригласило японское правительство, то сертификат не нужен, только остальные документы и подтверждение от университета, что вас приняли.
Когда я получал визу, меня развеселил вид посольства: серое, окруженное суровым забором здание, похожее на крепость. Такое ощущение, что их каждые полгода штурмуют на танках, так основательно они укрепились. Но люди все очень благожелательные, а сама виза бесплатная. Мне выдали ее в тот же день, примерно через час после того как я сдал документы. Народу в тот день было мало, а как обычно – не знаю.
С визой, правда, вышло небольшое недопонимание. На самой визе есть следующие даты:
Date of issue (Дата выдачи): 20 Jul 12
Date of expiry (Дата окончания действия): 20 Oct 12
For stay(s) of (срок пребывания): 2 years
Я заметил это только дома и подумал: во, блин, похоже перепутали год! Срок пребывания два года, а заканчивается в октябре этого года. Наверное, придется переделывать. Но вот что мне написали из посольства:
«Все верно указано, так как однократная виза выдается на 3 месяца с момента проставления. То есть срок действия визы – это коридор на въезд. Дело в том, что при въезде в Японию на основании визы офицер Иммиграционной службы ставит в ваш паспорт наклейку, на которой будет указана дата, до которой разрешено пребывание в Японии. Другими словами, после проставления такой наклейки виза теряет силу. Однократная виза-это разрешение на въезд, в ней указан период Вашего пребывания, но не конкретная дата окончания разрешения на пребывание в Японии»
Ага, подумал я, просто шикарно. Уехал в Японию, там тебе штампик шлепнули – и все, больше от них никуда не деться два года. Но в реальности не совсем так: нужно заранее получить в региональном иммиграционном бюре Re-entry Permit (бывает однократный и многократный) и катайся к себе на Родину, с визой ничего дополнительно делать не нужно.
Так же на сайте японского посольства есть ссылка на очень полезный сайт Study in Japan, где все этапы разжеваны подробно и обстоятельно.

Надеюсь, что информация была занимательна и полезна, если возникнут вопросы - не стесняйтесь их задавать.

@темы: Ниппон, фрирайтинг, типА смешно, универ, йо!, обо мне

---

Учу японские слова и размышляю, что плохая для них самих практика записывать заимствования катаканой. Из-за того, что это слоговая азбука большинство слов искажаются до неузнаваемости, так что ничего удивительно, что с изучением/произношением английского проблемы. Выучат свою японскую версию, так потом их никто не понимает, наверное...

@темы: коллекционер ошибок, Ниппон

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А я что, я просто тормоз или просмотр Мстителей, когда все уже про них забыли.

Общее впечатление от фильма: один разок глянуть можно, в основном на спецэффекты и юмор
Вообще слишком много разных главных героев, и если вообще не знаком с вселенной Марвел (хотя бы по фильмам), то сюжет и герои останутся полной загадкой.
По персонажам.
Локи
Честно говоря ожидал большего, а получил окончательно съехавшего с катушек суперзлодея. Моя протестует - где обоснуй, где хоть какие-то эмоции от актера? Стильный причесон и рога это, конечно, круто, но пафос зашкаливает. Слава богу еще не было зловещего смеха, но зато была зловещая ухмылка "аля джокер".
Пожалуй самое большое разочарование во всем фильме, а мораль такова что колоритного правильного злодея делает не только костюмчик.
Тор
Ничего нового по сравнению с одноименным фильмом.
Капитан Америка
Тоже пафосное УГ, только окрашенное в белый цвет.
Черная вдова и Сокол (или как там его звать?)
Няшны и по-своему романтичны, но предысторию бы хотелось поразвернутее. Вообще не особо выделяются.
Железный человек
Спасает мир! То есть фильм! Юмором...
Халк
Неожиданно очень порадовал актер. Не перетягивает на себя одеяло как Старк, но запоминается. И Халк крушить! Халк ломать!

@темы: фильмотека

---

Пообедал третью кочана свеженькой капустки.
Поужинал половиной арбуза.
Только лето - только хардкор.

@темы: юмор, обо мне

---

По наводке посмотрел прекрасное сатирическое видео, юмореска на американского президента и ситуацию в экономике. Качество и антураж, просто беллиссимо! На английском, но есть текст, так что можно перевести непонятные места.
Debt bomb

@темы: шедевр же!, юмор, Black comedy

---

Снимал сегодня деньги со старой сбербанковской карточки, на нее нам перечисляли стипендию. Там внезапно оказалось на 35 000 рэ больше, чем положено. Ну я порадовался, снял, а теперь сижу и думаю: откуда же счастье привалило? Выдвинул следующие версии:
- Бонус от мироздания за хорошее поведение;
- Кто-то перевел по ошибке;
- Альма-матерь расщедрилась на прощание.

@темы: хорошо все и вся ^_^, обо мне

---

Уйма незаконченных дел и обещаний, прямо как гири на дно тянут.

---

Немного внезапное нашествие ПЧей, всем Welcome, добро пожаловать и いらっしゃい!

 Kim Sea и  NyasOK, рад вас видеть, какими судьбами ко мне попали?

подарочная картинка

Насколько я понимаю, загадочная Азия входит в круг ваших интересов, поэтому тематическая картинка с предположительно бонсаями.

Послесловие для все ПЧ, как новеньких, так и бывалых.
1. Если кого заинтересует фотография, то она отсюда и там еще много всего красивого sanmai
2. Я благополучно установил себе поддержку японского языка, чем жутко горжусь, и теперь буду периодически мучить вас хираганой и иероглифами. Просто мне изрядно доставляет сам процесс печатания. Заранее примите мои соболезнования по этому поводу

@темы: картинки, Ниппон, ПЧ

---

Все же знают японское слово "кавай", которое обычно переводят как милый, красивый.
Вот только есть еще одной очень похожее слово "ковай", со смыслом страшный. А для русского что кавай, что ковай - разница невелика.
На самом деле, как мне популярно разъяснили, миленький произносится как [каваи:] с ударением на последнюю длинную "и".

---

Таити-Таити. А есть ли там сметана?

Хотя путешествую с раннего возраста, с 6 лет, еще непочатый край для лягушки-путешественницы - вон осталась почти вся Азия, целиком две Америки и Африка. А еще вчера купил новый ба-а-альшой чемодан.

visited 16 states (7.11%)
Create your own visited map of The World or Like this? try: Google Protocol

@темы: просто так, обо мне

---

Выбор ноута - это ад какой-то.
Все таки не самые маленькие деньги, но важнее даже то, что с ним я буду жить ближайшие три года.
Ни фига не понимаю в этим процессорах, видеокартах и прочая. Даже после изучение литературы для чайников, вроде бы осознал, что значат эти слова, но какая комплектация нужна мне... Надо мне платить на десять тыщ больше за навороченный ноут или не надо, вот в чем вопрос. И вообще не люблю ноуты
Со своим стационарником я живу... ох, долго. Уже лет пять точно есть. Я уже так привык ко всем его глюкам. Единственный апгрейт, которого он от меня дождался это покупка внешнего жесткого диска. И ничего, даже кое-какие нормальные игрушки играл...
Грустно, но ноут-то все равно нужен.

---

Флешмоб

21.07.2012 в 11:44

Пишет  Leo_Sinless:

Флешмоб-общение
☺Вы отмечаетесь в комментариях и пишите мне тему(ы) (от 1 до 3) для поста или же можно вопросы. Я же отвечаю на ваши темы(вопросы),делая отдельные посты.Взамен я пишу вам темы или вопросы и жду когда вы напишите на них свои посты. Ну как? Поехали?☺

Для  Leo_Sinless

запись создана: 21.07.2012 в 23:58

@темы: флэшмоб

---

Жратва как культ
Я даже полез гуглить, чтобы быть точно уверенным, что понял смысл фразы. Не слишком помогло, поэтому будут просто мысли "где-то около".
В принципе я согласен с фразой "Надо есть чтобы жить, а не жить, чтобы есть." Когда в жизни все крутится вокруг еды - это печально. Но другая крайность, которой обычно страдают девушки, это шарахаться от еды и питаться одним обезжиренным творогом и сырыми овощами, лично мне такое тоже кажется бредом.
Еда, вкусная и с приправой из голода это одно из удовольствий жизни. Зачем намеренно себя его лишать, я не понимаю.
В России принято накрывать праздничные столы - на праздники или просто когда собираются гости. Хорошая традиция, если только хозяйка не принимается пичкать едоков как свинок на убой. Тут уже получается ситуация как в "Демьяновой ухе".
В общем мораль что все хорошо в меру.
Если бы ты был животным, то каким
Сам бы не отказался узнать... Я б вообще хотел стать пегасом или грифоном, можно и полетать и побегать. Но обычно мне говорят, что я похож на собаку. И в принципе ничего не имею против))
Самый большой облом твоей жизни
Думал-думал и толком ничего и не вспомнил. Было много-много маленьких обломов, а вот чтобы такой один большой облом... Ну пускай будет личная жизнь. Она у меня хронический облом и оч-чень редкими проблесками.

---

Озадачился вопросом: а можно ли в Японии так же непринужденно скачивать с торрентов, как я это делаю в Москве? То есть без того чтобы загреметь на астрономический штраф или в кутузку. И Google и Яндекс молчат как партизаны, может так кто-то знает?
Хотя конечно есть идея взять с собой два террабайтника и пересылать то один, то другой в Россию, но это все же изврат.

---

Отказался от аспера в Германии, все пути отрезаны - теперь только Япония...
Профессор в ответ на мое письмо (в котором я извинялся через слово) прислал ответ "Да-да, очень жаль, но мы понимаем...Если вдруг что - пишите, может будут другие возможности." И в конце приложил фотографию. Березы К чему бы это? Намек на возможность огрести палкой при личной встрече?

@темы: просто так, юмор, обо мне